学生も仕事人もアメリカ人はこぞって故郷を目指し、

島民達も既にフェスティブモードで、

今週は丸きり使いもんにならず、あきませんわ~。

まあ実際、クリスマスより < 感謝祭って、ある種、重いよね。

日本で言えばアレだ、盆+正月が一緒に来るみたいな。

我が家はターキー苦手なので、焼きませんけど、

その昔はかわいそーって同情されディナーに招ばれて、

実際苦痛だった思い出があります。(内緒)





本格的に2016 ホリデーシーズン開幕です。

01











アメリカ3大行事のサンクスギビング+クリスマスだけに、そりゃーみんな張り切るよ。

03

この1ヶ月に賭けてるよ。(まじ)









4000万人の陸空・国民大移動が始まるよ。

02













どちら様もステキな感謝祭を。

04

※懐かしい写真@モロカイ。


good luck & ALOHA!


☆ほぼレストランはクローズしちゃうので、ツーリストは食事を確保しておいた方が宜しいですよ。