back and forth

1~2年後には日本に帰る予定だと言うと、周りの人々が異常に心配する。

先日も近所の日系人のオジサンに相方が忠告されてた。

『日本に住むのは大変だぞっ。

悪いことは言わん、カカアコに小さなコンドを買ってback & forthしろ』だって。

彼は日本贔屓でしょっちゅう美味を求め旅してるけど、住むのは別なんだと。




最近日本から移住して来た住民は、

夏季の猛暑は過酷で地震も怖いと声を揃えて言う。

が、「39度とか体験したこと無いからワクワクするなぁ」って相方はノー天気な反応。

ワタシは長らく花粉が怖かったが、最近は良い薬も開発されたと聞き若干安心してる。





☆じーっと(ぼーっと)海を眺め早40年のオッサン何思う。

73





近頃のハワイはセミリタイアした40~50代の日本人移住者が増えてるが、

やはり行ったり来たり派が断然多い模様。

6~8月&1~3月はハワイ、それ以外は日本や世界旅をエンジョイしている。

世界中何処に居ても仕事出来るって人が増えてるってことで、イイね~。

72


シドニーの妹は半年は京都に住むが、人が多過ぎる桜や紅葉の時期は避けるそうな。

ふーん、願ったり適(叶)ったり。

風の吹くまま気の向くまま~人生行き当たりバッタリ。

さて引越し費用でも貯めるとするか。(笑)


PS>見知らぬ建築の専門家からメールをいただいたのを思い出しました。

「ハワイでそのような暮らしをしている人が、日本でどんな住宅に住むのか大変に興味あります」って。普通ですよふつー!オーシャンビューとかプール付とか拘りません。適応能力はある方だと自負しておりますが、実親や友人達からも無理だろうと予想されている。我々って、そんなにダメダメ人間ってこと?


Have a good week ahead!

冬のサンライズ

12月2日 午前7時の朝焼け。

69










神々しいっ。遠くラナイ島を拝みます。

70










今日も晴れるよ。

71

good luck & aloha!

welcome december

68


さよなら平成~って文字を見ると、感慨深い。

平成時代は一度も日本に住むことが無かった。

あっと言う間の30年でした。しみじみbye byeです。

それより来年のGWはどーなるのか、ハワイ観光業はわさわさしてる。

どちら様も素敵な師走を。


PS>おまけ:1989年1月8日 – 2019年4月30日が平成時代なんだって!

もろ我々のヒストリーに被るわ。

ワタシが東京のアメリカ大使館で正式にGC下りたのが1989年1月10日だったのだ。

個人的に感無量。


good luck & aloha!

Happy Aloha Friday

おはよー@6:30AM。

39













さすがにまだ暗い@リリオカラニ教会。

56












こーしー屋さんはオープンしてる。

53












オジサンには、可愛いすぎ。(笑)

54















カフェ・ハレイワ@7:00AMオープン。

67










既に先客、2番のり。

57












2杯目いただきます。

58












オムレツ半分残し。

59











やっと明るくなりました。

60













A君邸@8:00AM。

61













波ないね~、ボード借りるつもりだったのに。

62












エフカイをチェック@9:00AM。

63











先日の大波が嘘のよう。

65












久々にノースでデートしたし、まいっか。

64









どちら様も素敵な週末を。

66

good luck & aloha!


 

PARIS HAWAII

久々のワイキキ遠征~。この辺りもこざっぱりと変ったね。

31












友人と待ち合わせ。

32












時間あるので下で1杯。

33












そろそろ準備が整った模様@落ち着いたwaiting bar.

34











ダメ元で電話したら、ラッキーにカウンターに3名滑り込み。

35












まずは泡で乾杯。

36













ハワイアン・エスプレッソ、コーンの香りが食欲を誘う。

37










ガーリック・シュリンプ(カウアイ産)。

38











カジュアルなワインのセレクション。

40











パンも焼きあがりました。

41











コナ産カンパチ。

42











おされなAHI POKE。

43










オイスター&ワイルア産アスパラガス。

44










マウイ・オニオンスープ。

45









チキン+タロ、ラウラウ。

46










おパンは想像通り。

47










ハワイ島産ビーフ、火通し繊細。

48

以上が基本コース:$75.

日本人シェフがきりっと目を光らせているので、スタッフの程良い緊張が伝わります。

ほら、ハワイによくあるだら~っと感とは無縁で、「間」が宜しい。











デザートは別料金。

スイートポテト・モンブラン。

49











ぱいなっぽーは、もひとつ。(By相方)

50










シグニチャーのキラウエア・ラヴァ・ケーキ。

51

ハワイの食材+調理法で丁寧なプレゼンテーション、

気持ち良いサーブ、センスあるメニュー構成で美味しくいただけました。

気になるお値段は、CAの泡1本+赤ワイン1本+3名様コース+デザート

TAX・TIP込みで$500でした。

こんなワイキキの場所で、このお値段は良心的でお値打ちかと思います。

企業努力を感じます。

シート数が少ないので、御予約はお早めに。









たまにはワイキキもイイね♪

52


どちら様も楽しいハワイ旅行を。

good luck & aloha!